Hip strength for runners

It’s no secret that runners need strong hips in order to run happily and pain-free. But how does one discern if they have adequate strength and if not, how to strengthen in a way that translates to better running? This is the tricky part. A simple youtube search...